Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
planificado
francés translation:
rectification de culasses
Added to glossary by
Luisa Pena Montero
Dec 28, 2009 13:13
14 yrs ago
español term
planificado
español al francés
Técnico/Ingeniería
Automóviles / Camiones
reconstrucción de automóbiles
Reparación de culatas:
- Comprobación de estanqueidad
- Planificado
- Fresado de asientos
- Verificación de muelles de válvulas
J'ai trouvé "planage" mais je ne suis pas sûre...
- Comprobación de estanqueidad
- Planificado
- Fresado de asientos
- Verificación de muelles de válvulas
J'ai trouvé "planage" mais je ne suis pas sûre...
Proposed translations
(francés)
4 | rectification de culasses | Auqui |
Proposed translations
1 hora
Selected
rectification de culasses
suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-12-28 14:34:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gti16.com/vb/showthread.php?t=2455
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-12-28 14:34:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gti16.com/vb/showthread.php?t=2455
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...