Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
encaixados em todas as pernas
German translation:
in alle Strukturbeine/-holme eingebettet/eingesetzt
Added to glossary by
erna13
May 6, 2012 17:18
12 yrs ago
Portuguese term
encaixados em todas as pernas
Portuguese to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Abfüllanlage
As escadas devem ter pés antiderrapantes ou giratórios de segurança encaixados em todas as pernas.
As escadas não podem ser pintadas – isto pode esconder rachaduras ou defeitos na madeira/ soldas.
As escadas não podem ser pintadas – isto pode esconder rachaduras ou defeitos na madeira/ soldas.
Proposed translations
(German)
4 +1 | in alle Strukturbeine/-holme eingebettet/eingesetzt | ahartje |
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
in alle Strukturbeine/-holme eingebettet/eingesetzt
Unter einer Wangentreppe wird eine Treppe verstanden, welche die Stufen der Treppe seitlich einbettet. Es gibt aber auch Wangentreppen, wobei die Stufen seitlich in die Wangen eingebettet werden. Dabei handelt es sich um eine eingestemmte Wangentreppe. Gewöhnlich ist eine Wangentreppe aus Holz. Denkbar ist aber auch ein Wange aus Metall.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...