Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
vedados por elementos cheios
German translation:
sind nicht durch kompakte/geschlossene Elemente geschützt
Added to glossary by
Claudia Fenker
Jun 28, 2012 10:55
11 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
vedados por elementos cheios
Portuguese to German
Other
Engineering (general)
Cláusulas a cumprir face às regras de segurança para o fabrico de escadas mecânicas - EN115
Os componentes da escada rolante não estão completamente vedados por elementos cheios.
Os componentes da escada rolante não estão completamente vedados por elementos cheios.
Proposed translations
(German)
| 4 | sind nicht durch kompakte/geschlossene Elemente geschützt |
ahartje
|
Proposed translations
4 mins
Selected
sind nicht durch kompakte/geschlossene Elemente geschützt
Weisen keine rundum geschlossenen Schutzvorrichtungen auf.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die Unterstützung."
Something went wrong...