Portuguese to German Other Chemistry; Chem Sci/Eng

Unidade de estabilização: Nos resíduos de natureza inorgânica serão utilizados reagentes à base de silicatos e aluminatos de cálcio, que provocam dois tipos de efeitos: Obtenção inicial duma solidificação do meio, por formação de uma matriz cristalina, obtida pela aglutinação dos reagentes incorporados com os elementos contaminantes. Considerando que os silicatos têm uma estrutura tetraédrica, e que estes podem ser acoplados dois a dois, formando octaedros, os quais têm um volume interior suficiente para acolher os átomos dos elementos contaminantes. Posteriormente, ocorre uma série de reacções, seja de união dos elementos contaminantes à estrutura cristalina, mediante ligações covalentes, seja de deslocação de átomos de Al e Ca pelos átomos dos elementos contaminantes. Com isto, os referidos elementos contaminantes integram-se na estrutura cristalina, sendo obtida a sua imobilização por formação de compostos minerais estáveis.