Jun 5, 2020 17:45
3 yrs ago
11 viewers *
Portuguese term
Testemunhas Dispensadas
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Extrait d'acte de naissance
Bonjour/ Bom dia,
Je suis en train de traduire un extrait d'acte de naissance en Portugais du Brésil vers le français, et je me demande comment traduire "Testemunhas dispensadas".
Il me semble comprendre qu'ils n'ont pas eu recours à des témoins pour la signature de l'acte, mais quel terme utiliser pour dire cela en français?
Merci de votre aide!
Je suis en train de traduire un extrait d'acte de naissance en Portugais du Brésil vers le français, et je me demande comment traduire "Testemunhas dispensadas".
Il me semble comprendre qu'ils n'ont pas eu recours à des témoins pour la signature de l'acte, mais quel terme utiliser pour dire cela en français?
Merci de votre aide!
Proposed translations
(French)
4 | Dispense de témoins. | silvana zilli bomskov |
Proposed translations
8 mins
Dispense de témoins.
Sug.
Something went wrong...