Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
VOMCSRAN 4 MG / 2 ML
English translation:
Vomceran injection 4mg/2ml
Added to glossary by
Catherine Muir
Sep 21, 2011 14:53
12 yrs ago
Indonesian term
Dedicated, speedy, affordable
Native in: Japanese 
, Indonesian
Works in: Japanese to English, Japanese to Indonesian, Indonesian to Japanese, and 3 more.
VOMCSRAN 4 MG / 2 ML
Indonesian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
It is from a list of drugs.
The source file's writing is not so clear, so I'm not so sure about the spelling, but the first letter is definitely a V
Tried to search for it but didn't return any hit.
Thanks in advance!
The source file's writing is not so clear, so I'm not so sure about the spelling, but the first letter is definitely a V
Tried to search for it but didn't return any hit.
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 5 | Vomceran injection 4mg/2ml |
Catherine Muir
|
| 4 | Vomceran 4 mg/2 ml |
Wiyanto Suroso
|
Change log
Sep 23, 2011 08:01: Catherine Muir Created KOG entry
Proposed translations
1 day 11 hrs
Catherine Muir
Australia
Australia
Native in English
Australia
Available 24/7, serving global clients
Native in: English (Variants: UK, US)
Works in: Indonesian to English, Malay to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Vomceran injection 4mg/2ml
Comes in two forms: tablet and injection. This dosage is the injectible form.
Example sentence:
Vomceran injection: Packing/Price - Vomceran 4 mg/2 mL x 5's (Rp130000)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you, adding "injection" makes it clearer"
1 hr
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Vomceran 4 mg/2 ml
The correct spelling is Vomceran.
A drug contains of Ondansetron manufactured by Kalbe Farma for preventing the nausea and vomiting associated with chemotherapy and radiotherapy.
http://www.mims.com/Indonesia/drug/info/Vomceran/
A drug contains of Ondansetron manufactured by Kalbe Farma for preventing the nausea and vomiting associated with chemotherapy and radiotherapy.
http://www.mims.com/Indonesia/drug/info/Vomceran/
Note from asker:
| got it! thank you! |
Something went wrong...