Glossary entry

Indonesian term or phrase:

terhitung

English translation:

started from

Added to glossary by mockingbird (X)
Mar 28, 2005 11:56
19 yrs ago
7 viewers *
Indonesian term

terhitung

Indonesian to English Bus/Financial Economics
Dengan persetujuan refinancing itu beban utang perseroan berkurang lebih dari USD 35 juta per tahun terhitung sejak April 2005 hingga Januari 2008, sebagaimana tertuang dalam master facilities agreement (MFA)
Proposed translations (English)
4 +1 started from
4 annum

Proposed translations

+1
1 day 2 hrs
Selected

started from

Atau mungkin bisa memakai "from" saja
Peer comment(s):

agree Ramona Ali : Yes I agree 'terhitung' just means 'counting' or 'taking into account' which can be dropped completelyin the translation.
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
29 mins

annum

...more than USD35 million per annum from April 2005 to January 2008...

12-mth period
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search