German Art/Literary Law (general)

1.2 Beitritt verbundener Unternehmen („Nutzungsparteien“)
Die Hauptparteien erklären sich damit einverstanden, dass sowohl auf Seiten von XYZ als auch auf Seiten von FIRMA verbundene Unternehmen diesem Rahmenvertrag beitreten können.
Verbundene Unternehmen sind Gesellschaften
a) an denen XYZ oder FIRMA entweder mehrheitlich beteiligt sind oder
b) an denen XYZ oder FIRMA die Geschäftsführung inne haben oder
c) mit denen XYZ oder FIRMA durch Geschäftsbesorgungsverträge verbun-den sind, um die vertraglichen Leistungen seitens FIRMA zu erbringen (zum Beispiel selbst-ständige / eigenständige Vertriebspartner) beziehungsweise seitens XYZ entgegen zu nehmen (zum Beispiel Vertriebsgesellschaft eines Landes).