German Bus/Financial Finance (general)

Es geht um die Regelung deutscher Auslandsschulden (Londoner Schuldenabkommen von 1953)

In diesem Zusammenhang ist die Konversionskasse von ganz besonderer Bedeutung. Diese ist ein Instrument, das im Juni 1933 geschaffen wurde. Das Jahr 1933 wird im allgemeinen als ein besonderes Jahr angesehen, und Einrichtungen aus dieser Zeit werden selten gutgeheißen. Die Vorwürfe der Gläubiger gegen die Konversionskasse beruhen hauptsächlich auf folgendem: die Konversionskasse *zog die Markgegenwerte der laufenden Zahlungsverpflichtungen der deutschen Schuldner an sich* mit dem Versprechen, die Beträge zugunsten der Gläubiger zu konvertieren. Das tat sie aber sehr bald nicht mehr; sie hatte keine Devisen, um einen solchen Transfer vorzunehmen. Die Bonds wurden dann im Preise billiger, aber die Kasse und andere Einrichtungen hatten gleichwohl Devisen, um die so billig gewordenen Bonds zurückzukaufen.

Was bedeutet hier "an sich ziehen"?