Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
aufgerautes Piquet-Material
French translation:
maille piquée grattée
Added to glossary by
Anja Lange
Jan 12, 2009 08:34
15 yrs ago
German term
France
aufgerautes Piquet-Material
German to French
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
dans la description du matériau d'un maillot de foot
j'avais pensé à "tissu de piqué", mais que signifie "aufgeraut" ?
merci d'avance !
j'avais pensé à "tissu de piqué", mais que signifie "aufgeraut" ?
merci d'avance !
Proposed translations
(French)
| 2 | maille piquée grattée |
Anja Lange
|
Change log
Jan 13, 2009 10:22: Anja Lange Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Anja Lange
France
France
Native in German
&
French
France
Automotive, Psychologie
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
28
Selected
maille piquée grattée
habe ich gefunden
Note from asker:
| Merci beaucoup Anja! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion