Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anzugsmoment
French translation:
couple de serrage
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
May 13, 2003 13:46
21 yrs ago
German term
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Anzugsmoment
German to French
Tech/Engineering
Physik
Einsetzen eines Sägeblattes
Halteschraube von Hand eindrehen und festziehen. Danach mit Hilfe der Gabelschlüssel wie oben beschrieben anziehen. Das ANZUGSMOMENT beträgt 6 - 7 Nm.
Halteschraube von Hand eindrehen und festziehen. Danach mit Hilfe der Gabelschlüssel wie oben beschrieben anziehen. Das ANZUGSMOMENT beträgt 6 - 7 Nm.
Proposed translations
(French)
| 5 +11 | couple de serrage |
Marc Collard
|
Proposed translations
+11
3 mins
Marc Collard
Native in French
Native in: French 
Works in: German to French, Dutch to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
148
Selected
couple de serrage
Expérience personnelle + documentation Siemens
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est ce que j'appelle un plébiscite :-))"
Something went wrong...