Je ne sais pas ce qu'avait écrit notre éminente collègue, mais il semble qu'Unterland uranais ne soit pas faux (en ajoutant "bas pays" entre parenthèse" peut-être).

Le terme d'Unterland est utilisé dans un article de l'Encyclopédie Universalis à propos du canton de Glaris.
"Canton de la Suisse centre-orientale (685 km2 et 39 000 hab., selon les estimations de 1992), le territoire de Glaris (allemand : Glarüs) coïncide exactement avec le bassin hydrographique de la Linth. C’est un domaine montagnard dont les conditions naturelles sont très semblables à celles de la Suisse primitive, qui lui est contiguë. Descendant du massif central du Tödi (3 615 m), la vallée transversale de la Linth est une auge glaciaire typique, avec des épaulements supérieurs favorables au peuplement, des flancs raides, un fond plat, encombré d’éboulis et de cônes de déjection. Sur ce Grosstal se branche une série d’affluents qui débouchent en gorges suspendues, propices aux équipements hydroélectriques. Les plus étendues sont celles du Sernf (Sernftal, ou Kleintal) et de la Löntsch (Klonthal). Vers l’aval, la vallée s’élargit dans le moyen pays (Mittelland), antichambre du bas pays (Unterland) des rives du lac de Wallenstadt (Walensee). Dans l’ensemble, les conditions physiques sont sévères, avec un tiers de la superficie en rochers et en glaciers, un climat très humide, réchauffé par le föhn, qui abrège l’hiver mais déchaîne des tempêtes et provoque des incendies."

on trouve aussi ceci sur Google (mais c'est mince...) :
http://www.lexhist.ch/externe/protect/textes/f/F25088.html


Pour l'adjectif, je ne suis pas sûre... Mieux vaut attendre que des collègues suisses se manifestent. Sinon, il y a toujours la possibilité de tourner cela en parlant du canton d'Uri...
Furrer
Famille de l'Unterland uranais. Son premier représentant, Töny du dizain valaisan de Visp, acheta en 1495 la bourgeoisie d'Uri et se fixa à Silenen.

Pour "bas pays", cf. Wikipédia :
Tout semble donc situer le retour de Guillaume Tell d’abord dans son propre pays, où son souvenir avait été déformé, idéalisé, mais pas perdu. Mais ce retour aux sources n’est pas le fruit du hasard. Il vient rappeler à un monde alpin en plein déclin le temps des succès. Le mythe devient générateur de courage dans un moment de crise et de désillusion.
Ce mythe est bientôt annexé par les villes du bas pays qui sont elles-mêmes partiellement responsables du déclin des régions alpines.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Tell

--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2006-01-23 09:04:31 GMT)
--------------------------------------------------

Il y a eu un mélange dans les copier-coller : lire :


"Pour l'adjectif, je ne suis pas sûre... Mieux vaut attendre que des collègues suisses se manifestent. Sinon, il y a toujours la possibilité de tourner cela en parlant du canton d'Uri..."
après la citation de Wikipédia...