German to French Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber taille-haies

ZH: "Benutzen Sie bleifreies Benzin von normaler Qualität, vermischt mit **Talon** 40:1, ein kundenspezifisches 2-Takter-Motoröl für beste Ergebnisse. "
C'est du "Talon"? Je ne connais pas alors je préfère demander... Il s'agit de faire un mélange d'essence normale avec du *talon* à 40:1 pour faire le plein d'un taille-haies.
Merci