Apr 17, 2017 21:30
7 yrs ago
1 viewer *
German term

Anschlussflansche

German to French Tech/Engineering Engineering (general)
Anfrage Fraktionssiebe

Die schlüsselfertige Lieferung beginnt jeweils ab Anschlussflansche.

Merci !
Proposed translations (French)
3 +2 bride de raccordement

Discussion

Jutta Deichselberger Apr 19, 2017:
Die Lieferung beginnt mit den Flanschen Alles, was vor den Flanschen ist, ist kundenseits zu erbringen

Proposed translations

+2
15 hrs
Selected

bride de raccordement

Flansche est généralement bride
Note from asker:
Merci ! j'avais en effet trouvé ce terme, mais j'ai du mal à comprendre la relation avec la livraison ....voilà ce qui me gêne... :-(
Peer comment(s):

agree Cl. COMBALUZIER
21 hrs
agree Jutta Deichselberger
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search