Glossary entry (derived from question below)
Jul 30, 2007 07:40
16 yrs ago
1 viewer *
allemand term
C+C Artikel
allemand vers français
Autre
Cuisine / culinaire
produits surgelés
voici les articles répertoriés sous C + C Artikel
Schweinelachs-Schnitzel
gebraten
Fix und fertig gebratenes, paniertes Schweinelachs-
Schnitzel
Premiumschitzel aus der Oberschale
aus der frischen Oberschale geschnitten, hat eine
hauchdünne rustikale Panade und eine markante
natürliche Optik
Frikadelle “Premium“
aus schlachtfrischem Schweinefleisch (42%) und Rindfleisch (30%), herzhaft gewürzt, mit frischen
Zwiebeln und fettfrei gebraten
Merci de votre aide!
Schweinelachs-Schnitzel
gebraten
Fix und fertig gebratenes, paniertes Schweinelachs-
Schnitzel
Premiumschitzel aus der Oberschale
aus der frischen Oberschale geschnitten, hat eine
hauchdünne rustikale Panade und eine markante
natürliche Optik
Frikadelle “Premium“
aus schlachtfrischem Schweinefleisch (42%) und Rindfleisch (30%), herzhaft gewürzt, mit frischen
Zwiebeln und fettfrei gebraten
Merci de votre aide!
Proposed translations
(français)
| 4 | produits C+C |
Daniela Hubrich
|
Proposed translations
1 jour 13 heures
Daniela Hubrich
Native in allemand
let's build up a bridge
Native in: allemand 
Works in: français vers allemand, anglais vers allemand, allemand, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
produits C+C
C+C est une entreprise si j'ai bien compris, C+C Schaper (Cash + Carry). Par contre je ne sais si c'est toujours Schaper ou seulement dans mon exemple ...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mon client me l'a confirmé aussi. Merci!"
Discussion