Glossary entry

German term or phrase:

milizarbeit

French translation:

travail de milice, bénévolat

Added to glossary by DesposEl
Dec 11, 2006 21:04
17 yrs ago
German term

milizarbeit

German to French Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs certificat de travail
Zertifikat für geleistete Milizarbeit

Als Präsident der Sektion Physik und Astronomie und damit als Mitglied des Zentralvorstands hat XXX von 2000-2006 Verantwortung für die strategische Leitung übernommen.

Merci

Proposed translations

+2
22 mins
Selected

travail de milice, bénévolat

selon le contexte. Le document suivant utilise les deux:
http://www.scnat.ch/downloads/202.pdf
24.06.2002. Editorial. Wer produziert das Unbezahlbare? Milizarbeit auf dem Prüfstand. – Qui fournit le travail non-rémunéré? Le bénévolat à l’épreuve

http://www.vss.ch/pdf/Leitfaden Entschädigung.pdf
Milizarbeit für die Normung. Dédommagement partiel. du travail de milice pour la.
Peer comment(s):

agree lorette
27 mins
merci, Laure.
agree Nadzeya Manilava
9 hrs
merci, Nadzeya.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search