Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ferrolegierung
English translation:
ferroalloy
Added to glossary by
Dr Andrew Read
Feb 24, 2005 14:42
19 yrs ago
German term
United Kingdom
Style – accuracy – customer focus
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Italian to English, and 1 more.
Ferrolegierungen
German to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Not my area ,but in a letter I'm doing. Is that "steel alloys" or "alloy steels" or something else.
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | ferro alloy |
Alan Johnson
|
Proposed translations
+7
2 mins
Selected
ferro alloy
Peer comment(s):
| agree |
Christine Lam
: I would prefer ferrous alloy
2 mins
|
| agree |
Tracy Livesey
: that's what my patterson's chemist's dictionary says too
2 mins
|
| agree |
David Moore (X)
: Ernst agrees with this too and google prefers it to "ferrous" by about 2 to 1
3 mins
|
| agree |
Ingo Dierkschnieder
: Ernst confirms but it's written in one word: ferroalloy.
4 mins
|
| agree |
balohan
: I agree
11 mins
|
| agree |
John Jory
: one word (Britannica)
1 hr
|
| agree |
Leonid Gornik
: ferroalloy
2 days 12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Pretty conclusive, eh? Thanx"
Discussion