Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einzelgerüst
English translation:
single stand
Added to glossary by
Yuu Andou
Jul 25, 2013 06:10
10 yrs ago
1 viewer *
German term
Einzelgerüst
German to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Walzwerktechnik
Die selektive Kühlung kann manuell, halbautomatisch über eine SPS oder automatisch (geschlossener Kreislauf) in Verbindung mit einer externen Planheitsregelung betrieben werden.
Die Walzenkühlung und die Walzenschmierung sind entscheidend für den Walzprozess. Planheit und Oberflächenqualität des Walzproduktes sowie die Walzenstandzeiten hängen unmittelbar mit einem gut funktionierenden Walzenkühlsystem zusammen.
Optimal ausgelegte Spritzbalken gewährleisten eine gezielte Anwendung des Kühl- und Schmiermittels für einen effizienten Walzbetrieb. Egal ob ***Einzelgerüst*** oder Tandemstraße, die Ingenieure von Lechler finden für Ihre Anwendungen die passenden Lösungen.
Die Walzenkühlung und die Walzenschmierung sind entscheidend für den Walzprozess. Planheit und Oberflächenqualität des Walzproduktes sowie die Walzenstandzeiten hängen unmittelbar mit einem gut funktionierenden Walzenkühlsystem zusammen.
Optimal ausgelegte Spritzbalken gewährleisten eine gezielte Anwendung des Kühl- und Schmiermittels für einen effizienten Walzbetrieb. Egal ob ***Einzelgerüst*** oder Tandemstraße, die Ingenieure von Lechler finden für Ihre Anwendungen die passenden Lösungen.
Proposed translations
(English)
4 +1 | single stand | Wendy Streitparth |
Change log
Jul 25, 2013 06:55: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Engineering: Industrial" to "Metallurgy / Casting"
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
single stand
In contrast to double stand or tandem cold rolling mills, the single stand version enables viable specific production costs to be achieved
http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/?press=/en/pres...
This single stand rolling mill utilized two fans,
http://www.dustair.co.uk/hot-rolling-mill-exhaust.html
http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/?press=/en/pres...
This single stand rolling mill utilized two fans,
http://www.dustair.co.uk/hot-rolling-mill-exhaust.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schoen!"
Something went wrong...