Glossary entry

German term or phrase:

Feuerwehrausstattung und -ausrüstung

English translation:

Fire brigade outfitting and equipment

Added to glossary by Dhananjay Rau
Oct 30, 2017 09:24
6 yrs ago
1 viewer *
German term

Feuerwehrausstattung und -ausrüstung

German to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
MESSEBEREICH FEUERWEHR / BRAND- UND KATASTROPHENSCHUTZ

>> Abwehrender Brandschutz

>> Feuerwehrausstattung und -ausrüstung

>> Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung und -technik

>> Einsatzkleidung, persönliche Schutzausrüstung

Es geht um eine Messe für Sicherheit und Einsatzorganisationen
Vielen Dank!
Change log

Nov 7, 2017 10:17: Dhananjay Rau Created KOG entry

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

Fire brigade outfitting and equipment

or a different word order: Fire brigade (or fire department) equipment and outfitting
Peer comment(s):

agree Noelle Crist-See : Actually, I would say "fire-fighting outfitting and equipment" because fire fighting is what it is used for, and it doesn't matter who it belongs to. But I didn't want to take away from possible points, so I am just putting it here.
2 days 2 hrs
Yes, you could look at it that way too
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank!"
3 days 9 hrs

fire-fighting endowment and equipment

-
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search