French to German Art/Literary Archaeology altorientalische Kunst

Es handelt sich um ein Werk aus dem Louvre, "LA PATERE DE LA CHASSE" (aus der orientalischen Abteilung) - Weiß jemand, wie das Werk auf Deutsch heißt.
"Patere" ist ja eigentlich ein Kleiderhaken, allerdings scheint es sich hier um eine Goldschale mit Jagdmotiven zu handeln.
(Fundort Rash Shamra, Syrien, 11 - 13 Jh. v. Chr.)