Glossary entry (derived from question below)
Frans term or phrase:
report de marche
Nederlands translation:
bedrijfsmelding
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Jul 17, 2014 14:55
9 yrs ago
Frans term
Frankrijk
Dutch translator medical field
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Frans naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands, and 6 more.
report de marche
Frans naar Nederlands
Techniek
Overig
verwarmingsketels (indust
Ik ben nog steeds bezig met mijn vertaling van verwarmingsketels.
In één van de schema's hebben ze het over een 'report de marche'. Hoe noemen we dit in het Nederlands?
In één van de schema's hebben ze het over een 'report de marche'. Hoe noemen we dit in het Nederlands?
Proposed translations
(Nederlands)
| 3 | bedrijfsmelding |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
1 uur
Roy vd Heijden
België
België
Native in Nederlands
België
modo possem penitus deliberare
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands) 
Works in: Frans naar Nederlands
Related KudoZ points
:
130
Selected
bedrijfsmelding
Cf.:
« Report de marche via module complémentaire »
(http://www.ksb.com/propertyblob/2118114/data/Calio S.pdf)
"Bedrijfsmelding via uitbreidingsmodule"
(http://www.ksb.com/propertyblob/2117224/data/Calio S.pdf)
« Report marche »
"Bedrijfsmelding"
(http://www.crestpro.co.uk/uploads/pdf/KSB/Mini-Compacta-U6-U...
« Report de marche via module complémentaire »
(http://www.ksb.com/propertyblob/2118114/data/Calio S.pdf)
"Bedrijfsmelding via uitbreidingsmodule"
(http://www.ksb.com/propertyblob/2117224/data/Calio S.pdf)
« Report marche »
"Bedrijfsmelding"
(http://www.crestpro.co.uk/uploads/pdf/KSB/Mini-Compacta-U6-U...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
Something went wrong...