High Speed Puncture Properties
Russian translation: Метод определения свойств при высокоскоростном проколе с использованием датчиков нагрузки и деформации
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:00 Jul 25, 2017 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stanislav Korobov Ukraine Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Метод определения свойств при высокоскоростном проколе с использованием датчиков нагрузки и деформац |
|
Answers
6 mins confidence: 
| high speed puncture properties Метод определения свойств при высокоскоростном проколе с использованием датчиков нагрузки и деформац Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2017-07-25 12:09:44 GMT) -------------------------------------------------- http://webportalsrv.gost.ru/portal/GostNews.nsf/acaf7051ec84...$FILE/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0_data_27_12_2012.pdf "ГОСТ Пластмассы. Метод определения свойств при высокоскоростном проколе с использованием датчиков нагрузки и деформации ASTM D3763-02" (тут, правда, версия "02", а не "15", но словесно выглядит очень похоже на наш англ.текст) -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2017-07-25 12:13:00 GMT) -------------------------------------------------- кажется, ссылка не работает... ещё попытка: https://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2017-07-25 12:13:51 GMT) -------------------------------------------------- Да. Теперь открывается нужный pdf. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations