Glossary entry

English term or phrase:

Cooking sauce

Spanish translation:

salsa de cocina/para cocinar

Added to glossary by Juan Angel Garzon
Aug 1, 2015 16:31
8 yrs ago
1 viewer *
English term

Cooking sauce

English to Spanish Social Sciences Surveying
The question seems to be easy, that's what I first thought, but do you know what's the difference bet. "cooking sauce" and "sauce for cooking" here in this survey: "cooking sauces (e.g. for pasta, for cooking etc.)"? The question is "how often do you buy the following a month?".

Salsa para cocinar para "cooking sauce" y salsa para después de la cocción "sauce for cooking"? La verdad es que es complicadillo.

Gracias.

Discussion

Kirsten Larsen (X) Aug 1, 2015:
Diría yo que no hay diferencia....

Proposed translations

26 mins
Selected

salsa de cocina/para cocinar

Simplemente, que es distinto a la salsa como aderezo, en la mesa, adicional.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search