Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Austempered Ductile Iron
Spanish translation:
austemperizado de hierro dúctil
Added to glossary by
Massimo Gaido
Sep 28, 2002 14:20
21 yrs ago
3 viewers *
English term
c4rmen (X)
c4rmen (X)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 12 more.
View
Austempered Ductile Iron
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
metal
industria
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | hierro dúctil austemperizado |
Massimo Gaido
|
| 5 | Hiecrro dúctil con temple isotérmico |
Víctor Nine
|
Proposed translations
39 mins
Massimo Gaido
United States
United States
United States
Your business is my business.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
hierro dúctil austemperizado
.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-28 15:01:54 (GMT)
--------------------------------------------------
MEJOR:
austemperizado de hierro dúctil
Ing. Metalurgista de Transformación: Sr. Oscar René Bernal Ortega. Título: “Estudio de la cinética de transformación de las etapas 1 y II durante el austemperizado de hierro dúctil aleado con níquel”. Asesor: Ing. Rafael E. Campos Cambranis.
http://www.uaslp.mx/boletin/inge0198.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-28 15:02:09 (GMT)
--------------------------------------------------
austemperizado de hierro dúctil
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-28 18:23:44 (GMT)
--------------------------------------------------
así como la petición del Sr. Óscar René Bernal Ortega, pasante de la carrera de Ing. Metalurgista de Transformación, con el trabajo recepcional \"Estudio de la cinética de transformación de las etapas I y II durante el austemperizado de un hierro dúctil aleado con níquel\", asesorado por el Ing. Rafael E. Campos Cambranis.
http://www.uaslp.mx/boletin/inge0299.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-28 15:01:54 (GMT)
--------------------------------------------------
MEJOR:
austemperizado de hierro dúctil
Ing. Metalurgista de Transformación: Sr. Oscar René Bernal Ortega. Título: “Estudio de la cinética de transformación de las etapas 1 y II durante el austemperizado de hierro dúctil aleado con níquel”. Asesor: Ing. Rafael E. Campos Cambranis.
http://www.uaslp.mx/boletin/inge0198.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-28 15:02:09 (GMT)
--------------------------------------------------
austemperizado de hierro dúctil
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-28 18:23:44 (GMT)
--------------------------------------------------
así como la petición del Sr. Óscar René Bernal Ortega, pasante de la carrera de Ing. Metalurgista de Transformación, con el trabajo recepcional \"Estudio de la cinética de transformación de las etapas I y II durante el austemperizado de un hierro dúctil aleado con níquel\", asesorado por el Ing. Rafael E. Campos Cambranis.
http://www.uaslp.mx/boletin/inge0299.html
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
35 mins
Víctor Nine
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Electronic/Military Engineer-MD
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Hiecrro dúctil con temple isotérmico
Declined
Mira esta referencia
http://www.mundoacero.com/diccionario.asp?car=t
http://www.mundoacero.com/diccionario.asp?car=t
Something went wrong...