Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
administrative waste
Spanish translation:
despilfarro de recursos administrativos
English term
Argentina
Multilingual Experts
Native in: English (Variants: US, Canadian, UK) 
Works in: English, Spanish to English, English to Spanish, and 12 more.
administrative waste
If you Google "administrative waste in healthcare", you'll see it's a whole category targeted for improvements. Any ideas how to say this in Spanish?
| 4 +4 | despilfarro de recursos administrativos |
patinba
|
| 5 | Derroche administrativo |
Luca Granato
|
| 4 | derroche o malgasto administrativo |
Liliana Garfunkel
|
| 4 | carga administrativa |
Susana Monsalve Antoranz
|
Feb 24, 2021 11:16: patinba Created KOG entry
Proposed translations
despilfarro de recursos administrativos
La mejora continua aplicada a las actividades y procesos ...www.monografias.com › kaizen
El Kaizen y las actividades o procesos administrativos. Atributos de ... y desequilibrante de las tareas administrativo-burocráticas con el consiguiente y elevado desperdicio y despilfarro de recursos entre los que sobresale el recurso tiempo.
El Kaizen y las actividades... · Calidad del trabajo... · Replanteo del trabajo...
Argentina
Reliable. Computing skills.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
derroche o malgasto administrativo
Spain
Translator EN, FR, PT > ES
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
carga administrativa
Este espacio publica información sobre la reducción de cargas administrativas y simplificación de documentos, documentos de referencia sobre las actuaciones llevadas a cabo en materia de reducción de cargas administrativas
https://www.phcsoftware.com/es/business-at-speed-es/carga-administrativa-evitar-exceso/
https://www.mptfp.gob.es/portal/funcionpublica/gobernanza-publica/simplificacion.html
Medical translations specialist
Native in: Italian 
, English (Variants: Canadian, US, British, UK, Australian, New Zealand)
Works in: Italian to English, English to Italian, Spanish to English, and 6 more.
Something went wrong...