English to Spanish Marketing Marketing / Market Research market surveys

The text describes jobs and codes applied to those jobs.

The job code is a standard code: Which is not specific - to an entity, - to a geographical location, - to an individual. Which is not related to circumstances (implies that job activities are permanent)....Job codes creation and validation are managed by the content owners.

Which would be a nice way to say "content owners"

Thanks in advance