Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Balloon insertion and removal
español translation:
insercion y extraccion del balon intragastrico
Added to glossary by
teju
Jul 6, 2004 22:23
19 yrs ago
1 viewer *
inglés term
Balloon insertion and removal
inglés al español
Medicina
Seguros
Health Plan Booklet
55. Obesity (Treatment Of)
Treatment of obesity, including morbid obesity, regardless of associated medical, surgical, emotional or psychological conditions. Examples of non-Covered Services include, drugs, weight reduction programs and related supplies, liposuction and laboratory tests included in such programs, excision of excessive skin and/or subcutaneous fat, treatment of chronic or underlying conditions associated with eating disorders, balloon insertion and removal, gastric stapling and other similar restrictive gastrointestinal surgery and procedures and complications arising therefrom.
Treatment of obesity, including morbid obesity, regardless of associated medical, surgical, emotional or psychological conditions. Examples of non-Covered Services include, drugs, weight reduction programs and related supplies, liposuction and laboratory tests included in such programs, excision of excessive skin and/or subcutaneous fat, treatment of chronic or underlying conditions associated with eating disorders, balloon insertion and removal, gastric stapling and other similar restrictive gastrointestinal surgery and procedures and complications arising therefrom.
Proposed translations
(español)
| 5 +2 | insercion y extraccion del balon intragastrico |
teju
|
| 4 | balón (intragástrico) introducción y extracción |
Carmen Loren
|
Proposed translations
+2
7 minutos
Selected
insercion y extraccion del balon intragastrico
Palabras clave: Obesidad mórbida. Nutrición. Tratamiento farmacológico. Balón intragástrico.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-06 22:30:36 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario Mosby de Medicina
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-07-06 22:40:35 GMT)
--------------------------------------------------
Cirugía Española: Texto completo: Recomendaciones de la SECO ... - [ Translate this page ]... NIH Conference. Gastrointestinal surgery for severe obesity. NIH Consensus development conference statement. Am J Clin Nutr 1992;55:
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-06 22:30:36 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario Mosby de Medicina
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-07-06 22:40:35 GMT)
--------------------------------------------------
Cirugía Española: Texto completo: Recomendaciones de la SECO ... - [ Translate this page ]... NIH Conference. Gastrointestinal surgery for severe obesity. NIH Consensus development conference statement. Am J Clin Nutr 1992;55:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
5 minutos
Carmen Loren
Native in español
FLUENT AND EFFECTIVE USE OF LANGUAGE
Native in: español 
Works in: inglés al español, alemán al español, italiano al español, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
balón (intragástrico) introducción y extracción
...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-06 22:30:51 GMT)
--------------------------------------------------
en la frase:
***Introducción y extracción del balón intragástrico***
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-07-06 22:32:27 GMT)
--------------------------------------------------
La introducción del balón intragástrico puede ser ambulatoria o con una hospitalización de un día, dependiendo de la respuesta del paciente.
Especial Obesidad
Balón Intragástrico:
UNA ALTERNATIVA PARA LA OBESIDAD MODERADA
http://www.alemana.cl/not/not/not030910.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-06 22:30:51 GMT)
--------------------------------------------------
en la frase:
***Introducción y extracción del balón intragástrico***
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-07-06 22:32:27 GMT)
--------------------------------------------------
La introducción del balón intragástrico puede ser ambulatoria o con una hospitalización de un día, dependiendo de la respuesta del paciente.
Especial Obesidad
Balón Intragástrico:
UNA ALTERNATIVA PARA LA OBESIDAD MODERADA
http://www.alemana.cl/not/not/not030910.html
Something went wrong...