Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
positive reporting bias
Spanish translation:
presentar un informe sesgado //positivo//a favor
Added to glossary by
Lydianette Soza
Jan 22, 2015 04:32
9 yrs ago
8 viewers *
English term
Belize
Works in: English to Spanish, Spanish to English
positive reporting bias
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
assessment report
Other limitations are noted where relevant to the discussion and include: disparities in some quantities measured, no attempt at making multinomial quantitative analyses, the recent installation of the systems studied, and the potential for positive reporting bias, even though none was detected.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | presentar un informe sesgado //positivo//a favor |
Wilsonn Perez Reyes
|
| 4 | Sesgo de publicación de resultados positivos |
Ligia Gonzalez
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Wilsonn Perez Reyes
El Salvador
El Salvador
Native in Spanish
El Salvador
BA in Translation & BA in Law
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
presentar un informe sesgado //positivo//a favor
... the potential for positive reporting bias
... el riesgo//la posibilidad//de presentar un informe sesgado //positivo//a favor
... el riesgo//la posibilidad//de presentar un informe sesgado //positivo//a favor
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Ligia Gonzalez
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Colombia
Fast, lean and accurate translations!
Native in: Spanish (Variant: Colombian)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
23
Sesgo de publicación de resultados positivos
Sesgo de los resultados positivos, un tipo de sesgo de publicación, se produce cuando los autores son más propensos a presentar o editores aceptan, positivo de resultados nulos.
Something went wrong...