Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
work plate
Spanish translation:
mesa portapieza / de trabajo
Added to glossary by
Julio Torres
Jan 9, 2006 21:40
18 yrs ago
English term
work plate
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Training course
Material:
One work plate per participant
*work plate = bandeja de trabajo, carpeta de trabajo?
Gracias x sus sugerencias
One work plate per participant
*work plate = bandeja de trabajo, carpeta de trabajo?
Gracias x sus sugerencias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | mesa portapieza |
Julio Torres
|
| 3 | mesa / carpeta de trabajo |
Enrique Espinosa
|
Proposed translations
+1
2 mins
Julio Torres
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
All about industry
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
142
Selected
mesa portapieza
En el contexto de máquinas herramienta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Julio"
1 hr
Enrique Espinosa
Native in Spanish
Earth Sciences translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
mesa / carpeta de trabajo
Creo que de incicio estás en lo correcto. Me parece que puede ser mesa o carpeta de trabajo, depende del contexto...
Something went wrong...