Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
60+ Mobile and Desktop Viewers
Spanish translation:
más de 60 monitores fijos y móviles
Added to glossary by
Maria Faella
Oct 17, 2007 00:41
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Argentina
60+ Mobile and Desktop Viewers
English to Spanish
Other
Energy / Power Generation
Today, XXX is up and running with 4 ArcFM/ArcGIS editors maintaining the electric and water networks using one common GIS system, 9 dispatchers and electric operations coordinators using Responder to predict outages and dispatch crews, and *60+ Mobile and Desktop Viewers*.
Es para EEUU. Gracias!
Es para EEUU. Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | más de 60 monitores fijos y móviles |
Griselda Groppa
|
| 4 +1 | más de 60 monitores sumando posiciones fijas y móviles |
Alfredo Tanús
|
Proposed translations
+1
1 day 3 hrs
Selected
más de 60 monitores fijos y móviles
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
+1
5 mins
Alfredo Tanús
Native in Spanish
Fast, reliable and accurate. Always
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
más de 60 monitores sumando posiciones fijas y móviles
Suerte!
Peer comment(s):
| agree |
Tomás Cano Binder, BA, CT
: Sí, creo que por ahí va la cosa.
6 hrs
|
|
Gracias Tomas
|
Something went wrong...