Creo que integrado suena mejor, pero embebido se usa más. Integrado sería que lo tiene, que cuenta con ello, y embebido como que forma parte física de ello, forma parte del "todo" que es el procesador.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2006-11-14 20:13:29 GMT)
--------------------------------------------------

Disculpa, eso sería el clock. No mire bien el contexto.

No es nada técnico, es simplemente alguien que está al tanto de las novedades, sería

"El Observador de los Procesadores Embebidos/Integrados"

Aunque básicamente estoy de acuerdo en que tratándose de una publicación podría bien no traducirse, me inclino a incluir entre paréntesis o como nota de traducción su signiificado en español.
Se trata de un boletín noticioso sobre los avances y las aplicaciones de los microprocesadores embebidos. Me inclino a traducir embedded como embebido porque en efecto, estos componentes electrónicos, los procesadores se "embeben" o encajan en el mismo circuito impreso que el sistema al que pertenecen. Esto es a diferencia de los sistemas que contienen al procesador en un circuito impreso independiente lo que hace más voluminoso al sistema e implica una construcción y una interfaz muy diferente a los primeros.