Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Air flow blockers
Russian translation:
помехи для воздушного потока
Added to glossary by
Elena Shtronda
Jan 30, 2017 16:18
7 yrs ago
English term
Ukraine
Breaking down barriers...
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Spanish to Ukrainian
Air flow blockers
English to Russian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Air flow optimization in refrigerated trailers
Air flow blockers:
- Broom in the air chute
- Pallet bumper
- Stuff in the air intake
- Damaged air chutes
- Pallet wrapping all the way to the bottom
- Broom in front of the air intake
Air flow blockers:
- Broom in the air chute
- Pallet bumper
- Stuff in the air intake
- Damaged air chutes
- Pallet wrapping all the way to the bottom
- Broom in front of the air intake
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | помехи для воздушного потока |
Roman Karabaev
|
| 3 | препятствия для воздушного потока |
Helg
|
| 3 | преграды на пути воздушного потока |
Denis Shepelev
|
Proposed translations
+1
3 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
48
Selected
помехи для воздушного потока
Как вариант
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь!"
16 mins
препятствия для воздушного потока
хххх
51 mins
Denis Shepelev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Russian
Bulgaria
Deliver Optimum Solutions & High Quality
Native in: Bulgarian , Russian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...