Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carry-over dilution
Russian translation:
последовательное разведение
Added to glossary by
Pavel Nikonorkin
Oct 21, 2007 10:01
16 yrs ago
English term
Ukraine
Medical translator, MD
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian
carry-over dilution
English to Russian
Science
Science (general)
Since the determination of MIC is based on doubling dilutions, the accuracy is increased by preparing three standard solutions in the antibiotic test range so that no more than three carry-over dilutions a made from a single standard solution.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | последовательное разведение |
Pavel Nikonorkin
|
| 4 | разведение переносом |
Stanislav Korobov
|
Change log
Oct 29, 2007 18:46: Pavel Nikonorkin Created KOG entry
Proposed translations
+4
5 mins
Pavel Nikonorkin
Native in Russian
Works in field
MD + Translator = Translation Formula💪
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
16
Selected
последовательное разведение
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
разведение переносом
чтобы Павлу не было так сиротливо в одиночестве...
ссылка:
moarcc.aris.ru/N/WIN_R/MSHP/DEVET/VETPREP/document/60.html
ссылка:
moarcc.aris.ru/N/WIN_R/MSHP/DEVET/VETPREP/document/60.html
Peer comment(s):
| neutral |
Pavel Nikonorkin
: Спасибо за компанию :-)
1 hr
|
|
Всегда рад...Приходите ещё!
|
Something went wrong...