Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
It is conceivable to cause
Russian translation:
Понятно, что это вызывает/вызовет
Added to glossary by
Vadim Ivankov & Anna Ivankova
Apr 26, 2015 18:33
9 yrs ago
English term
Ukraine
Bona opinio homini tutior pecunia est
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
It is conceivable to cause
English to Russian
Tech/Engineering
Patents
"It is conceivable to cause" reduction of the energy
Proposed translations
(Russian)
Change log
Apr 29, 2015 17:05: Vadim Ivankov & Anna Ivankova Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Vadim Ivankov & Anna Ivankova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Translating Intra Vitam!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Понятно, что это вызывает/вызовет
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
6 mins
Leniana Koroleva
United Kingdom
United Kingdom
Native in Russian
Works in field
United Kingdom
14 years of linguistic help in London
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Не исключено, что это вызовет
+
Peer comment(s):
| agree |
Victoria Batarchuk
: Или "можно предположить, что..."
10 hrs
|
|
Thank you, Victoria!
|
1 hr
Это(?) разработано/придумано для обеспечения (снижения энергии)
имхо, тут проблемы с грамматикой
я бы читал it is conceived
я бы читал it is conceived
7 hrs
Something went wrong...