Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lung of vials
Russian translation:
накопительный стол, стол-накопитель
Added to glossary by
Lidia Lianiuka
May 4, 2023 20:20
1 yr ago
26 viewers *
English term
Lung of vials
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Quality control notifies that in the review of the microbiological results of room monitoring 1 cfu is obtained in the soil sampling plate near the lung of vials in the filling room of injectable suspensions.
Proposed translations
(Russian)
4 | накопительный стол со флаконами | Lidia Lianiuka |
3 | range of vials | liz askew |
Change log
May 21, 2023 18:30: Lidia Lianiuka Created KOG entry
Proposed translations
1 day 21 hrs
Selected
накопительный стол со флаконами
накопительный стол со флаконами
Тяжело без более полного контекста или других случаев употребления этого слова, но думаю, что это стол-накопитель, на который попадают флаконы после розлива на линии
Тяжело без более полного контекста или других случаев употребления этого слова, но думаю, что это стол-накопитель, на который попадают флаконы после розлива на линии
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
range of vials
https://pharmaceutical-suppliers.com › listing › aseptic...
Aseptic Technologies - Crystal® - Aseptic Filling of Injectable Drugs The ... Our range of vials covers nominal volumes from 1ml to 50ml plus overfills.
Reference comments
1 hr
Reference:
comment
rack or tray of vials
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2023-05-04 22:14:40 GMT)
--------------------------------------------------
even glass vials,
https://www.rxreasoner.com/monographs/rekambys
OR
range of vials
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2023-05-04 22:14:40 GMT)
--------------------------------------------------
even glass vials,
https://www.rxreasoner.com/monographs/rekambys
OR
range of vials
Something went wrong...