May 14, 2009 10:52
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Poland
'Medical Linguistics Professional'
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Belarusian, and 3 more.
hematology/oncology population
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
oncology
Вопрос в том, что имеется в виду под hematology/oncology population. Просто онкогематология или отдельно заболевания системы крови и онкологические заболевания?
To evaluate amikacin-associated nephrotoxicity in an adult hematology/oncology population, a prospective, randomized, open-label trial was conducted at a university-affiliated medical center.
Вот еще: Forty patients with a diagnosis consistent with a hematologic/oncologic disorder that required treatment with an aminoglycoside were randomized to either conventional or extended-interval amikacin.
To evaluate amikacin-associated nephrotoxicity in an adult hematology/oncology population, a prospective, randomized, open-label trial was conducted at a university-affiliated medical center.
Вот еще: Forty patients with a diagnosis consistent with a hematologic/oncologic disorder that required treatment with an aminoglycoside were randomized to either conventional or extended-interval amikacin.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | у пациентов с гаматологическими и онкологическими заболеваниями |
tschingite
|
Proposed translations
+1
8 mins
tschingite
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Treu dem Job & ergeben der Fremdsprache
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Tatar
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
21
Selected
у пациентов с гаматологическими и онкологическими заболеваниями
процент взрослого населения с указанной патологией, выборка
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion
Вот абстракт статьи:http://journals.lww.com/americantherapeutics/Abstract/2008/0...