Glossary entry

English term or phrase:

scar bands

Russian translation:

рубцовые тяжи

Added to glossary by Maxim Polukhin
Feb 14, 2020 04:23
4 yrs ago
8 viewers *
English term

scar bands

English to Russian Medical Medical (general)
When the piriformis tendon is identified, it should be possible to identify the tendons of the gemellus and obturatorius internus muscles.
Clean any vascular scar bands over the quadratus femoris and the conjoint tendon of the gemelli and obturator internus.
A blunt dissector, such as a switching stick, can be employed for release of scar bands.
Fibrovascular tissue can also be cauterized with a radiofrequency probe.
The concept of fibrous bands playing a role in causing symptoms related to sciatic nerve mobility and entrapment represents a radical change in the current diagnosis of and therapeutic approach to DGS19.
Proposed translations (Russian)
4 +1 рубцовые тяжи

Proposed translations

+1
51 mins
Selected

рубцовые тяжи

.
Peer comment(s):

agree Marlin31
2 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search