Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
airborne emissions
Russian translation:
загрязнение (атмосферного) воздуха OR загрязнение атмосферы
Added to glossary by
Ol_Besh
Jun 11, 2006 10:23
17 yrs ago
English term
airborne emissions
English to Russian
Other
Livestock / Animal Husbandry
Risk assessment of airborne emissions and waste effluence from livestock production
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
загрязнение (атмосферного) воздуха OR загрязнение атмосферы
My 5 cents...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем!"
5 mins
Sergei Tumanov
Native in Russian
In shipping since 1976 = interpreting!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to English, and 2 more.
выбросов в атмосферу
oops
5 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
аэрозольные выбросы
...
3 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
15
загрязнения воздуха тяжелыми ароматами производств
Это, так, для смеха! в сети накопал :-)
Российские предприятия получили возможность решать проблему загрязнения воздуха тяжелыми ароматами производств с помощью нового продукта
Российские предприятия получили возможность решать проблему загрязнения воздуха тяжелыми ароматами производств с помощью нового продукта
Something went wrong...