Nov 3, 2006 13:30
17 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English
the reservation of title shall be replaced by the claim arising from the resale
English to Russian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
If the reservation of title expires as a result of resales, the reservation of title shall be replaced by the claim arising from the resale.
Proposed translations
3 hrs
>>
Если оговорка о сохранении права собственности утрачивает силу в результате перепродажи, вместо права собственности действует правопритязание, основанное на условиях перепродажи
Something went wrong...