Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Acc. to Eur. Pharm method
Russian translation:
согласно методу, описанному в Европейской Фармакопее
Added to glossary by
aiden
Nov 25, 2008 12:08
15 yrs ago
English term
Acc. to Eur. Pharm method
English to Russian
Medical
International Org/Dev/Coop
Stability Protocol (Протокол проверки стабильности )
Таблица, название колонок: Parameters (Параметры) - Specification (Характеристики) - Methods (Методы)
В первой строке: Sterility (Стерильность) - Sterile (Стерильный) - Acc Eur. Pharm method (?)
Во второй строке: Endotoxin content (Содержание эндотоксинов) - =< 0.5 EU/ml - Acc. to Eur. Pharm method 2.6.14 (?)
То ли в первой строке опечатка, то ли это разные термины.
Таблица, название колонок: Parameters (Параметры) - Specification (Характеристики) - Methods (Методы)
В первой строке: Sterility (Стерильность) - Sterile (Стерильный) - Acc Eur. Pharm method (?)
Во второй строке: Endotoxin content (Содержание эндотоксинов) - =< 0.5 EU/ml - Acc. to Eur. Pharm method 2.6.14 (?)
То ли в первой строке опечатка, то ли это разные термины.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | согласно метода, описанного в Европейской Фармакопее |
Natalie
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
согласно метода, описанного в Европейской Фармакопее
В обоих случаях то же самое, просто в англ. кому-то было лень поставить точку и дописать "to"
Note from asker:
| Большое спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...