Apr 3, 2019 10:54
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
moving forward
English to Russian
Other
Government / Politics
ООН
Report on the first regular session
...
One speaker emphasised that it was the responsibility of management to ensure that UN-Women personnel feel safe within their work environment and looked forward to follow-up briefings on initiatives to address this issue moving forward.
Не совсем понимаю, как "прилепить" "moving forward"
Спасибо.
Report on the first regular session
...
One speaker emphasised that it was the responsibility of management to ensure that UN-Women personnel feel safe within their work environment and looked forward to follow-up briefings on initiatives to address this issue moving forward.
Не совсем понимаю, как "прилепить" "moving forward"
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | см. |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
19 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
78
Selected
см.
to address this issue moving forward — в отношении дальнейшего урегулирования этого вопроса
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...