Glossary entry

English term or phrase:

Zhongshan

Russian translation:

Чжуншань

Added to glossary by zmejka
Sep 3, 2002 12:06
21 yrs ago
English term

Zhongshan

English to Russian Other Geography geography
Zhongshan (город в Китае) -- как етта по-русски пишется?
Proposed translations (Russian)
5 +5 Чжуншань

Proposed translations

+5
43 mins
Selected

Чжуншань

только так- это официально признанная транскрипция пининь.
Неправильно транскрибированные китайские названия разбросаны по Интернету пачками - но на них не стоит ориентирваться.
Peer comment(s):

agree Dash
12 mins
Спасибо!
agree Russian Express
24 mins
Спасибо!
agree marfus : как приятно такое вот слышать...
52 mins
Спасибо! На всякий случай соглашусь- только что приятно, я не очень понял
agree Yuri Geifman
58 mins
Спасибо!
agree rsv
47 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search