Glossary entry

English term or phrase:

CIP return flow.

Russian translation:

обратный поток в системе безразборной мойки

Added to glossary by Pavel Altukhov
Jul 8, 2013 09:05
10 yrs ago
2 viewers *
English term

CIP return flow.

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general)
Руководство по насосам

Standard design
Pumps of the standard design are used in the following
applications:
• breweries (yeast etc.)
• dairies (cheese whey)
• CIP return flow.

Спасибо.
Change log

Jul 13, 2013 06:15: Pavel Altukhov Created KOG entry

Proposed translations

+4
11 mins
Selected

обратный поток в системе безразборной мойки

CIP - clean-in-place
Peer comment(s):

agree Alar
4 mins
agree Ludmila Vereshchagina : Все правильно, отн. к насосу на трубопроводе обратной подачи промывочного средства для обработки трубопроводов и оборудования (чаще всего щелочь используется-каустическая сода) на пищевых или с повышенными требованиями к санитарии производствах.
16 mins
agree Yuri Dubrov
18 mins
agree Enote
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
14 mins

обратный поток при безразборной мойке

CIP - cleaning-in-place -безразборная мойка
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search