Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
print generated registration patterns
Russian translation:
печатные кодовые узоры
Added to glossary by
Mrka
Sep 20, 2011 09:20
12 yrs ago
English term
print generated registration patterns
English to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
Electrically conductive pattern, Patent WO 2010/092373 A1
Augmented reality enables the real world to merge with virtual computer generated imagery, creating a mixed reality. This is achieved by image registration of the optical information from print generated registration patterns, such as, but not limited to grids of black and white squares (like a checkerboard not unlike a barcode).
Proposed translations
(Russian)
5 | печатные кодовые узоры | Vladimir Shelukhin |
3 | регистрационные коды, создаваемые методом печати | Vaddy Peters |
Proposed translations
8 mins
Selected
печатные кодовые узоры
То, что они предварительно чем-то сгенерированы, по-русски приходится подразумевать, полагаясь на достаточную полноту контекста (а она достаточная, невзирая даже на кривоватость слога).
Note from asker:
Спасибо большое! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
11 mins
регистрационные коды, создаваемые методом печати
.
Note from asker:
Спасибо! |
Something went wrong...