Jun 7, 2017 11:07
6 yrs ago
English term
Belarus
Commitment and experience, here and now
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Belarusian to English, Russian to English, and 2 more.
flush
English to Russian
Marketing
Automotive / Cars & Trucks
Особенности нового дизайна кузова фургона, среди них
flush, side load door track
flush, side load door track
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | заподлицо |
Aleksey Smirnov
|
| 4 +2 | сдвижной |
Anfamoskva (X)
|
Proposed translations
+2
1 hr
Aleksey Smirnov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
68
Selected
заподлицо
Как вариант
Дверь, установленная заподлицо
Также это может быть плоская (гладкая) дверь
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=flush door
Дверь, установленная заподлицо
Также это может быть плоская (гладкая) дверь
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=flush door
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
41 mins
сдвижной
сдвижная боковая дверь кузова (для боковой загрузки)
стр. 11
стр. 11
Peer comment(s):
| agree |
Евгений Ковалев
3 mins
|
| agree |
valeriu bosneaga
: kliuchevoie slovo sdvijnaia, uchitivaia kontext, vreadli ona ploskaia
18 hrs
|
Something went wrong...