Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
breeding pig
Romanian translation:
porc pentru reproducere
Added to glossary by
Norbert Andor
Nov 2, 2007 09:00
16 yrs ago
2 viewers *
English term
breeding pig
English to Romanian
Other
Zoology
habar nu am care ar fi termenul corect
Termenul apare in: Contract relating to purchase breeding pigs
Termenul apare in: Contract relating to purchase breeding pigs
Proposed translations
(Romanian)
4 +6 | porc pentru reproducere | Monika Silea |
5 +2 | VIER | Ede Lungu |
Proposed translations
+6
40 mins
Selected
porc pentru reproducere
sau *porc pentru prăsilă*
dar recunosc că sună mai bine prima variantă.
dar recunosc că sună mai bine prima variantă.
Note from asker:
Multumesc |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
6 hrs
VIER
VIER 1) Porc necastrat, ţinut special pentru reproducere.
Reference:
Something went wrong...