Glossary entry

English term or phrase:

to announce ones own call

Romanian translation:

a-şi anunţa propriul indicativ de apel

Added to glossary by Simona Pop
Sep 10, 2014 13:39
9 yrs ago
English term

to announce ones own call

English to Romanian Tech/Engineering Telecom(munications)
The use of DX-Cluster, Skimmer, and Skimmer-like technology (such as RBN) is allowed. Asking and begging stations to announce ones own call on the DX-Cluster is NOT allowed.

a-şi anunţa apelul telefonic??
Proposed translations (Romanian)
5 +1 a-şi anunţa propriul indicativ de apel

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

a-şi anunţa propriul indicativ de apel

Staţiile de radioamator de emisie-recepţie din România sunt identificate prin indicative de apel formate din literele YO, YP, YQ sau YR oricare dintre ele reprezentând prefixul atribuit pe plan internaţional României
http://arerromania.blogspot.ca/2012/08/scurt-indrumar-pentru...
Note from asker:
mulţumesc
Peer comment(s):

agree Serban Oprescu : http://ham.stackexchange.com/questions/2059/what-is-skimmer-...
19 hrs
Mulţumesc, Şerban.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search