Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
local board
Romanian translation:
consiliu/comitet local
Added to glossary by
danieline
Jul 21, 2017 18:32
6 yrs ago
3 viewers *
English term
local board
English to Romanian
Other
Retail
In case of (an anticipated) budget overrun the local board has to apply for an extraordinary investment‐budget (via FIRM‐Supervisory‐Board) ‐ signed FG forms (from FIRM‐board) as such do not legitimate the excess of the total investment budget.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | consiliu/comitet local |
Angela Öhrman
|
Proposed translations
3 mins
Angela Öhrman
Sweden
Sweden
Native in Romanian
Sweden
ad verbum
Native in: Romanian
Works in: Swedish to Romanian, Romanian to Swedish, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
consiliu/comitet local
reise din context
--------------------------------------------------
Note added at 2 timmar (2017-07-21 20:50:27 GMT)
--------------------------------------------------
Cred că da. Eu ași folosi ”consiliu” deoarece pare a fi mai modern decât alternativa.
--------------------------------------------------
Note added at 2 timmar (2017-07-21 20:50:27 GMT)
--------------------------------------------------
Cred că da. Eu ași folosi ”consiliu” deoarece pare a fi mai modern decât alternativa.
Note from asker:
| Reiese, dar merg amandoua? Nu sunt in tema cu diferenta sau similitudinile dintre cele doua. Am cautat si eu consiliu, dar nu prea am gasit referinte. |
| Multumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...