Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
runnability
Romanian translation:
fiabilitate de/la tiparire
Added to glossary by
Iulia Matei
Jun 18, 2004 07:42
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Austria
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 2 more.
runnability
English to Romanian
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Proprietate a hartiei pentru imprimante.
Multumesc!
Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | fiabilitate de/la tiparire |
Iulia Matei
|
| 3 | manevrabilitate, comportament |
Cristiana Coblis
|
Change log
Jan 13, 2006 19:49: Cristiana Coblis changed "Field" from "Marketing" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
9 hrs
Iulia Matei
Native in Romanian
MA in Quantitative Economics
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, English to Moldavian, Romanian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
1
Selected
fiabilitate de/la tiparire
In Dictionarul Tehnic en-ro, Ed. Tehnica, editia 2004, apare:
run = (poligr.) tiraj//a tipari tirajul.
hp - designjet 100
... celorlalte - consumabilele HP, echipamentele hardware de tiparire HP si hârtia
HP - rezultatul este o calitate si o fiabilitate de tiparire controlate cu ...
h40056.www4.hp.com/prodserv/consumabile/ - 25k - în Cache - Pagini similare
run = (poligr.) tiraj//a tipari tirajul.
hp - designjet 100
... celorlalte - consumabilele HP, echipamentele hardware de tiparire HP si hârtia
HP - rezultatul este o calitate si o fiabilitate de tiparire controlate cu ...
h40056.www4.hp.com/prodserv/consumabile/ - 25k - în Cache - Pagini similare
1 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
manevrabilitate, comportament
E greu sa ne dam cu parerea, ar fi util un context, macar o fraza.
In GDT apare "comportement" in domeniul ind. hartiei.
HTH
In GDT apare "comportement" in domeniul ind. hartiei.
HTH
Something went wrong...