Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deep therapy
Romanian translation:
terapie în profunzime - IR
Added to glossary by
Desirea
Oct 31, 2012 13:49
11 yrs ago
English term
deep therapy
English to Romanian
Medical
Medical (general)
Infrared lamps, with the most recommendations, have long been
valued for their deep-heating and muscle-relaxing properties. ...
Referring to these emanations as *deep therapy*, many readings found
them the perfect warm up for a spinal adjustment or massage, either
before or afterwards:
. . . {Use} the *deep therapy*, or the Infra-Red Light.
... Dictionarul meu tehnic da "radiologie cu raze scurte". N-as vrea, totusi, sa gafez.
valued for their deep-heating and muscle-relaxing properties. ...
Referring to these emanations as *deep therapy*, many readings found
them the perfect warm up for a spinal adjustment or massage, either
before or afterwards:
. . . {Use} the *deep therapy*, or the Infra-Red Light.
... Dictionarul meu tehnic da "radiologie cu raze scurte". N-as vrea, totusi, sa gafez.
Proposed translations
(Romanian)
3 +1 | terapie în profunzime | Antonia Toth |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
terapie în profunzime
referitor la razele IR, dar având o altă întrebuințare
Datorita caldurii patrunzatoare si in profunzime generate de raze infrarosii este activat procesul de lipoliza (arderea grasimilor).
http://www.keiko.ro/Infrarosu.html
despre ”raze scurte” eu n-am prea auzit în context medical, ci numai despre ”unde scurte” (”terapia cu unde scurte”), undele scurte fiind insa total diferite de cele IR
http://www.panouri-radiante-infrarosu.com.ro/infrarosu.php
Datorita caldurii patrunzatoare si in profunzime generate de raze infrarosii este activat procesul de lipoliza (arderea grasimilor).
http://www.keiko.ro/Infrarosu.html
despre ”raze scurte” eu n-am prea auzit în context medical, ci numai despre ”unde scurte” (”terapia cu unde scurte”), undele scurte fiind insa total diferite de cele IR
http://www.panouri-radiante-infrarosu.com.ro/infrarosu.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...